viernes, 30 de noviembre de 2012

LAS FILÍPICAS DE DEMÓSTENES




SI DEMÓSTENES LO DIXO, ES COSA VERDADER
         Os traigo hasta este vuestro blog este fragmento de la primera filípica de Demóstenes. ¿Quién dice que los clásicos están pasados de moda? ¿No será que a los políticos no les interesa que se les lea porque les ponen en evidencia? Ahí os dejo las palabras del orador atenienses para que os aprovechen y me comentéis.
“La primera obligación vuestra es, Atenienses, no desalentaros por lo que está ocurriendo, aunque la situación se os antoje desesperada, porque a veces la solución más descabellada en el pasado es la más acertada de cara al futuro. Y ¿por qué? Sencillamente, la política va mal, porque no se ha cumplido en absoluto con el deber; ahora bien, si la situación estuviera así de mal tras una actuación adecuada, entonces  no habría ya ni esperanza de que mejorara”
Traducción de Valentín Conejero Ciriza  

No hay comentarios:

Publicar un comentario