El
cine, ese creador de sueños, está lleno de películas en las que se retrata, de
manera más o menos fidedigna, la vida en
el sur de los Estados Unidos. En este libro que traduce Antonio J. del Puig,
Barón de la Roda, con poetas y poemas sacados de los volúmenes de su amplia
biblioteca cartagenera, se recogen algunos poetas sureños tales como Henry
Timrod o Sydney Lanier de los que Borges dijo que eran los dos poetas más
grandes de América junto con Whitman. A mí, me ha emocionado el poema del
reverendo Abraham J. Ryan en el que se habla de la espada de Lee, el general
sudista, que “duerme el sueño derrotada, pero sin ninguna mancha”. Y es que el
sur era una tierra especial de grandes plantaciones y dandis declarados. Yes,
give me a land that hath story and song! , sí, dame una tierra que tenga
una historia y una canción, decía también Ryan. Todos es, al final lo que
necesitamos: una tierra, una historia y una canción.
No hay comentarios:
Publicar un comentario